Cosa significa “تلزيقة” in arabo levantino?

تحدي ٢٠٠ دولار لفك التلزيق عن الورقة

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Arabic pratica di ascolto · Arabo levantino · Adatto a principianti

💡 Lo sapevi?
تلزيقة (talzīqa)
Parola levantina per nastro adesivo
un pezzo di nastro adesivo; il termine colloquiale levantino per شريط لاصق

تلزيقة (talzīqa) è la parola levantina per indicare un pezzo di nastro adesivo. I libri di testo standard usano شريط لاصق (sharīṭ lāsiq), ma in Siria, Libano e Palestina il linguaggio quotidiano ricorre a تلزيقة — derivata dal verbo لزّق (lazzaq), “incollare/attaccare”.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Arabic pratica di ascolto?

87%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in arabo
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in arabo.

Frequenza generale in arabo

81.2%
Top 1.000
87%
Top 2.000
95.7%
Top 5.000

Frequenza del parlato in arabo

95.8%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.

الورقه
9×
Rare / fuori dalla Top 5.000
التلزيقه
3×
Rare / fuori dalla Top 5.000
بتقدر
2×
Rare / fuori dalla Top 5.000
عيشوا الفرحه مع بلا يا فاملي
1×
enjoy happiness without family drama

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

Esplora l’input comprensibile in Arabo levantino su Reelang

Vai ai video in arabo