Cantoneseのリスニング練習 · C1 · らくらく理解

What does 後生 mean in Cantonese?

年輕人同中年嘅定義爭議

C1 · らくらく理解香港広東語ネイティブスピード
動画「年輕人同中年嘅定義爭議」の1コマ0:38

絮言‧狂想 seoijin(YouTube)より。 元動画を見る

後生 (hau6 saang1)Cantonese word for young

後生 (hau6 saang1) is the everyday Cantonese word for young, as in 後生仔, a young guy.

後生 (hau6 saang1) is a common Cantonese adjective meaning young, and 後生仔 is a young man or young guy. It also describes looks: 佢睇落好後生 means he looks very young. The word has other senses too, such as a junior worker or the younger generation, so context tells you which one is meant.

The clip argues over who counts as young. One speaker jokes that Hong Kong’s outstanding-youth awards go up to age forty, then concludes 大家都好後生, everyone is still very young. Useful pairs: 後生仔 (young guy) and 睇落好後生 (looks young).

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手