Catalanのリスニング練習 · B1 · 日常生活も安心

What does “un pou de ciència” mean in Catalan?

Visita al racó natural de la Paquita Gruart a Lloret

B1 · 日常生活も安心ネイティブスピード
動画「Visita al racó natural de la Paquita Gruart a Lloret」の1コマ1:19

kilometre0.cat(YouTube)より。 元動画を見る

un pou de ciènciaCatalan idiom for a very knowledgeable person

“Un pou de ciència” is a well of science: someone who knows a huge amount.

In Catalan, a very knowledgeable person can be called un pou de ciència, literally “a well of science”. The picture is a deep well you can keep drawing from. You use it as praise for someone who seems to know a great deal about a subject.

The reporter says “La Paquita és un pou de ciència” right after introducing the guide, then explains why: she taught the group about trees, flowers and medicinal plants. Try it: “El meu avi és un pou de ciència.”

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手