Catalan聽力練習 · B1 · 日常對話沒問題
What does “un pou de ciència” mean in Catalan?
Visita al racó natural de la Paquita Gruart a Lloret
kilometre0.cat,來自 YouTube。 看原始影片
“Un pou de ciència” is a well of science: someone who knows a huge amount.
In Catalan, a very knowledgeable person can be called un pou de ciència, literally “a well of science”. The picture is a deep well you can keep drawing from. You use it as praise for someone who seems to know a great deal about a subject.
The reporter says “La Paquita és un pou de ciència” right after introducing the guide, then explains why: she taught the group about trees, flowers and medicinal plants. Try it: “El meu avi és un pou de ciència.”
更多類似的短片
Com preparar lluç al forn estil Olaizola
Com preparar arròs amb sardines pas a pas
David es converteix en heroi televisiu després d'un accident
Com preparar pop amb ceba al Baix Empordà
Consells per dir que vols deixar la teva parella
Com preparar el braç de gitano de crema cremada
從真實影片學語言
數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。


