なぜ英語で「a doctor」と言うのか？

中国語には冠詞がないため、この小さな単語を忘れがちです。英語で誰かの職業を言うときは、その前に a または an が必要です。「He’s a writer」「She’s a lawyer」「He’s an artist」のように。母音で始まる音の前では an を使います。冠詞なしでも意味は通じますが、文法的に不完全な響きになります。

クリップではこのパターンが繰り返されます。「He’s a writer from France」「He’s a doctor from Mexico」「He’s an artist」「He’s a musician」。毎回 he’s + a/an + 職業 + from + 国名 という形です。これをテンプレートにして、自分の友達を紹介する際に使ってみてください。複数形の場合は違い、「They’re doctors」のように冠詞はつきません。