Dlaczego mówimy „a doctor” w angielskim?

Chiński nie ma artykułów, więc ten mały wyraz łatwo pominąć. W angielskim, gdy mówimy, kim ktoś pracuje, przed nazwą zawodu musi stać a lub an: „He’s a writer”, „She’s a lawyer”, „He’s an artist”. An stosujemy przed dźwiękiem samogłoskowym. Bez artykułu zdanie brzmi nienaturalnie, nawet jeśli wszyscy zrozumieją.

W klipie ten wzór powtarza się wielokrotnie: „He’s a writer from France”, „He’s a doctor from Mexico”, „He’s an artist”, „He’s a musician”. Za każdym razem schemat jest taki: he’s + a/an + zawód + from + kraj. Możesz go traktować jako gotowy szablon do opisu swoich znajomych. W liczbie mnogiej wygląda to inaczej: „They’re doctors” – bez artykułu.