Esperantoのリスニング練習 · A1 · 初心者

What does “glaseto” mean in Esperanto?

Lilo parolas pri diversaj glasoj

A1 · 初心者ゆっくりした話し方
動画「Lilo parolas pri diversaj glasoj」の1コマ2:49

Amuzejo(YouTube)より。 元動画を見る

glasetoEsperanto diminutive suffix

Add -et- to glaso and you get glaseto: a small glass, no new word needed.

The suffix -et- shrinks whatever it follows: glaso (glass) becomes glaseto (a small glass), domo (house) becomes dometo (cottage), urbo (city) becomes urbeto (town). Unlike most Esperanto affixes it does not change the part of speech, so a small thing stays a noun and a slightly different action stays a verb. It gives you precise size words for free.

In the clip Lilo goes through glasoj made of plasto, kartono and vitro, then holds up a small one: “Ankaŭ ĉi tiu estas vitra glaso, sed ĝi estas malgranda. Ĝi estas glaseto.” She says malgranda first and then gives the one-word version. Compare globo (ball) and globeto (marble), where the small form is a different object in practice. The opposite is -eg-: glasego would be a huge glass.

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手