Marathiのリスニング練習 · A2 · 基礎はばっちり

What does “राखण” (rākhaṇ) mean in Marathi?

आपलं आपलं काम करणाऱ्या मित्रांची गोष्ट

A2 · 基礎はばっちりゆっくりした話し方
動画「आपलं आपलं काम करणाऱ्या मित्रांची गोष्ट」の1コマ2:44

Best Buddies Stories - Marathi(YouTube)より。 元動画を見る

राखण (rākhaṇ)Marathi guarding word

guarding or keeping watch over something; also the pay of a watchman

राखण (rākhaṇ) means guarding something or keeping watch over it. A farmer does the राखण of his field at night, a dog does the राखण of the house. The word also names the wages paid to a watchman. It comes from Sanskrit रक्षण (rakṣaṇa, protection), so it is a close cousin of the verb राखणे, to keep or protect.

In this animal fable the little mouse चुचू has a job in the shared house: बागेची राखण करायचा, “he guarded the garden”. Each friend has a different chore, and the mouse’s chore is the राखण. The pattern is simple: noun + ची + राखण + करणे, e.g. शेताची राखण करणे (to guard the field). The moral of the story is also in the clip: no job is small or big, and everyone should do the work they do best.

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手