Slovakのリスニング練習 · A1 · 初心者

What does “sedmokrásky” mean in Slovak?

Počítanie ovečiek na lúke: Rozprávka na dobrú noc

A1 · 初心者標準スロバキア語ゆっくりした話し方
動画「Počítanie ovečiek na lúke: Rozprávka na dobrú noc」の1コマ15:26

LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti(YouTube)より。 元動画を見る

sedmokráskySlovak flower word

Sedmokrásky are daisies; the word looks built from sedem (seven) and krása (beauty).

Sedmokrásky are daisies; the singular is sedmokráska. The word visibly contains two everyday Slovak words, sedem (seven) and krása (beauty), which is why it can be read as “seven-beauties”. Dictionaries simply give the meaning “daisy”, so treat the parts as a memory aid rather than a documented origin. It is an ordinary, neutral word for the meadow flower.

The narrator paints the meadow flower by flower: “ružové tulipány, modré chrpy, biele sedmokrásky, žlté púpavy” (pink tulips, blue cornflowers, white daisies, yellow dandelions). The adjective biele agrees with the plural sedmokrásky, so you hear the same ending twice. Looking for the parts inside a long word, like sedem and krása here, is a handy way to remember new vocabulary.

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手