Куда ты едешь: примеры с глаголом «ехать»
A1 Russian 듣기 연습 · 러시아어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
러시아어로 '할머니네로'는 어떻게 말하나요?
к друзьям (k druz’yam)
러시아어 '누군가의 장소로'
'친구네로'; к + 사람 = 그 사람을 만나러 간다는 뜻
장소로 갈 때는 러시아어에서 в나 на를 씁니다: в школу, на работу. 그런데 사람에게 갈 때는 к를 씁니다: я еду к друзьям '친구네로 가요', вы едете к бабушке? '할머니네로 가세요?' в бабушку라고는 절대 안 씁니다. к를 프랑스어 chez처럼 생각하면 됩니다. 사람을 가리키면 그 사람의 집이 저절로 이해되니까요.
к 뒤에는 사람이 여격 어미를 취합니다: друзья → к друзьям, бабушка → к бабушке, врач → к врачу ('의사네로'). 동사 ехать은 교통수단을 타고 간다는 뉘앙스고, 걸어서 가면 идти к друзьям이 됩니다. 클립의 리스트 마지막엔 반전이 있습니다: они едут в тюрьму.
Sergey Storyteller↗ · YouTube원본 보기
단어 빈도
이 A1 Russian 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
100%
가 가장 흔한 러시아어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스 대본을 보면 어휘 대부분이 자주 쓰는 일상 러시아어예요.
러시아어 일반 빈도
86.7%
상위 1,000
100%
상위 2,000
100%
상위 5,000
러시아어 구어 빈도
100%
상위 1,000
100%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.