Flere kvinder vælger at blive tømrere
A2 Danish luisteroefening · Standaarddeens · Geschikt voor beginners
Wat betekent “tømrer” in het Deens?
“Stel je een timmerman voor. Heb je een man voor je?” Deze clip introduceert tømrer (timmerman) en de vrouwen die nu voor dit ambacht kiezen: «Jeg vil gerne være tømrer» (ik wil graag timmerman worden). Een tømrer zet houten constructies voor gebouwen en daken neer, een van Denens klassieke håndværker (ambachtsberoepen), die je leert via een erhvervsuddannelse, een beroepsopleiding.
Het Deens houdt zijn ambachten strikt gescheiden: een tømrer (timmerman) is geen snedker (timmerman/schrijnwerker) en geen murer (metselaar). De clip wijst erop dat de meeste tømrere nog steeds mannen zijn, maar dat dat aan het veranderen is. Voor leerders is het een helder kijkje in hoe Denen over werk en leerlingen spreken.
Woordfrequentie
Hoe vaak komt de woordenschat voor in Danish luisteroefening op A2-niveau?
Algemene woordfrequentie in het Deens
Woordfrequentie in gesproken Deens
Woorden boven het niveau van deze video
Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het A2-niveau van deze video.
Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.
- ▸Danish explainers for young viewers on DR.
- ▸Danish vocational schools (erhvervsskoler) and apprenticeship campaigns.
- ▸On any Danish building site, where tømrer, murer, and elektriker work side by side.
- ▸Danish home-renovation and DIY TV shows.