Ćwiczenia ze słuchania po grecku · A2 · Solidne podstawy
Dlaczego Grecy uważają „το κεφάλι από το φαγκρί” za najlepszą część?
Το κεφάλι από το φαγκρί είναι το καλύτερο
Od Mavri Thalassa na YouTube. Obejrzyj oryginał
głowa z pandory: najcenniejszy kawałek, o który Grecy się biją – słodszy od filetu, z policzkami i mózgiem
Φαγκρί to pandora pospolita, morskie karpowe, które Grecy traktują jako ο βασιλιάς των ψαριών (król ryb). Cenią je grillowane (ψητό), zwłaszcza wiosną, gdy jest najtłodsze. Głowa ryby zawiera najcenniejsze kawałki: policzki (μάγουλα), miękki mózg, słodkie oko i żelatynową skórkę. Grecy często podają głowę gościu honorowemu.
W tym klipie kucharz odwraca priorytety. Mając do wyboru cały kilogram φαγκρί albo samą głowę z kilograma φαγκρί, wybiera głowę: « Αν λέμε ότι το ψάρι είναι νόστιμο, το κεφάλι είναι το 100% » (jeśli ryba jest smaczna, głowa to 100%). Reszta to « το 99% »: blisko, ale nie to samo.
Gdzie to usłyszysz
- At Greek seaside tavernas in Mykonos, Sifnos, and Chalkidiki where φαγκρί στα κάρβουνα (grilled over charcoal) is the headline dish
- On Greek food TV like Master Chef on Star Channel and cooking segments on ANT1 when chefs serve whole grilled fish, head intact
- In Greek seafood writing on Athens Voice and Lifo when columnists rank φαγκρί, τσιπούρα, and λαβράκι
- At Athens fish markets like the Βαρβάκειος (Varvakeios) Central Market where vendors point out the spring φαγκρί heads first
Jak częste są słowa w tym klipie?
82,5%
słów należy do 2000 najczęstszych słów greckiego
Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?
Więcej takich klipów
Εμπειρίες εθελοντών στο TEDxAUEB και συναισθήματα
Ευχές για τη γιορτή της μητέρας
Τηλεοπτικό τρέιλερ για πάρτι, σχέση και νέα επεισόδια
Ποτέ δεν έχει φύγει από τη Ναύπακτο
Κουρεματάρα σε μπαρμπέρικο στη Θεσσαλονίκη
Σε ποιους στέλνεις φιλιά;
Ucz się z prawdziwych filmów
Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.


