Jak powiedzieć swój rozmiar odzieży po francusku?

Dialogue dans une boutique de vêtements

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 French ćwiczenia ze słuchania · Francuski z Francji · Dopasowane do początkujących

💡 Czy wiesz, że…?
je fais du 36
Wzorzec zakupowy we francuskim
„Mam rozmiar 36” — w francuskim rozmiar podaje się za pomocą faire, a nie être

W francuskim sklepie pytanie brzmi quelle taille faites-vous ?, a odpowiedź to je fais du 36 . Rozmiary łączymy z czasownikiem faire: je fais du 40, elle fait du 44. Forma je suis 36 to angielski wzorzec, który się wciska. Z butami jest tak samo, tylko zmienia się rzeczownik — la taille dotyczy ubrań, a la pointure butów: quelle pointure faites-vous ?

Konstrukcja faire du z liczbą pojawia się wszędzie tam, gdzie francuscy podają konkretną wartość dotyczącą osoby lub maszyny: la voiture fait du 130 sur l’autoroute to „samochód robi 130”. Jeśli zamiast liczby wstawimy rzeczownik, ta sama konstrukcja oznacza uprawianie czegoś — faire du piano, faire du vélo, faire du sport.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A1 French ćwiczenia ze słuchania?

90.5%
słów należy do 2000 najczęstszych słów francuskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny francuski.

Ogólna częstotliwość francuskiego

79.6%
Top 1000
90.5%
Top 2000
98.5%
Top 5000

Częstotliwość mówionego francuskiego

84.6%
Top 1000
95.4%
Top 2000
100%
Top 5000

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A1 tego filmu.

essayage
1×
Rzadkie / poza Top 5000
fitting room
huh
1×
Rzadkie / poza Top 5000
huh
mmmh
1×
Rzadkie / poza Top 5000
mmmh
uh
1×
Rzadkie / poza Top 5000
uh
foncée
1×
Rzadkie / poza Top 5000
dark-colored

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · Lexique 3.83 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: Francuski z Francji

Otwórz hub francuskiego