Что значит «blast off» в английском?
Describing A Rocket Launch In English
A1 English для практики аудирования · Английский · Отобрано для начинающих
Когда ракета blasts off, она с мощью отрывается от земли и взмывает в воздух. Эта фраза используется для ракет и космических кораблей. То же самое можно сказать тремя способами: ракета может launch, может take off или может blast off. Все три варианта означают отрыв от земли и подъём вверх. «Blast off» звучит впечатляюще.
В ролике учитель приводит все три варианта: «The first one is a rocket is launching. The second one is a rocket is taking off. The third one is a rocket is blasting off.» Он объясняет, что все они значат одно и то же — оторваться от земли и взлететь.