Что значит «spawn» и почему после нереста умирает мама-осьминог?

Call Your Mom After Watching Octopus Eggs Hatch

WhatsAppGmailTelegramПочта

B1 English для практики аудирования · Южный американский английский · Отобрано для учащихся среднего уровня

💡 А вы знали?
spawn
Английское слово для «откладывать икру» и его цена
откладывать икру; для некоторых животных это последнее дело в жизни

Spawn — это откладывать икру, обычно говорят о рыбах, лягушках или морских животных вроде осьминога из этого клипа. То же слово — существительное — называет икру саму по себе. У осьминога нерест оборачивается трагедией: как только мать отложила икру, она полностью перестаёт есть и охраняет кладку до появления малышей. После этого умирает. Она отдаёт всю жизнь этому единственному акту нереста.

Учёные называют такую стратегию «семельпарити» — животное размножается всего раз, а потом погибает. Организм матери намеренно блокирует голод через железу у глаз, поэтому она физически не может оставить яйца, даже если захочет. В клипе: «the octopus does not survive the spawn... as soon as she has spawned, the mama octopus completely stops eating and dedicates herself entirely to caring for the eggs until they hatch».

Частотность слов

Насколько частотна лексика в этом ролике уровня B1 (English для практики аудирования)?

89.8%
слов входят в число 2000 самых частотных слов английского языка
По расшифровке этого видео большинство слов — это частотная, повседневная лексика английского языка.

Общая частотность английского

81.6%
Топ-1000
89.8%
Топ-2000
94.2%
Топ-5000

Частотность разговорного английского

89.7%
Топ-1000
95.9%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Разговорная лексика
Слова из этого видео чаще встречаются в данных разговорного английского языка (по субтитрам), чем в общей частотности, поэтому оно может ощущаться ближе к повседневной речи.

Слова выше уровня этого видео

Краткие значения слов, которые выше уровня B1 этого видео.

octopus
3×
Редкие / вне топ-5000
eight-armed sea creature
offspring
1×
Редкие / вне топ-5000
children or young animals

Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.

Понятный ввод на Reelang: Южный американский английский

Открыть английский раздел