Что такое «Tonka truck»?
Tiny disaster after a wild night
B1 English для практики аудирования · Американский английский · Отобрано для учащихся среднего уровня
Tonka truck — это желтый стальной игрушечный самосвал, который выпускает американская компания Tonka, основанная в 1947 году в Маунде, штат Миннесота. Эти машинки знамениты тем, что их почти невозможно сломать: дети роняют их, катаются на них, оставляют на улице годами — а они всё равно работают. Для старшего поколения американцев воспоминания о Tonka truck значат примерно то же, что для британских детей — набор Lego.
Этот ролик — комедийный скетч в стиле фильма Disney 1989 года «Дорогая, я уменьшил детей»: взрослый уменьшился до размеров игрушки, прячется в кукольном домике и находит Tonka truck, достаточно большой, чтобы на нём ездить. Весь смысл шутки держится на том, что каждый американский зритель знает бренд Tonka и понимает отсылку к «Дорогая, я уменьшил детей».
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня B1 (English для практики аудирования)?
Общая частотность английского
Частотность разговорного английского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня B1 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In American toy commercials and nostalgia content
- ▸In American kids' film and TV (Toy Story, Honey, I Shrunk the Kids)
- ▸In American gift-guide and Christmas-shopping content
- ▸In American family stories about dad’s old toys in the basement
- ▸In American Reddit threads on r/nostalgia and r/dadjokes