What does “trauen” mean in German?

Romantische Trauung mit persönlichem Eheversprechen in Zürich

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 German listening practice · Standard German · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
trauen
German wedding-word roots
to marry (a couple) — same verb family as “to trust” and “to dare”

At this Zurich wedding, the officiant traut the couple — trauen is the verb for performing a marriage, and die Trauung is the ceremony. The same verb means to trust (jemandem trauen) and, reflexively, to dare (sich trauen). That’s no coincidence: all three grow from the root of treu, faithful — to marry someone was originally to entrust.

German has tied this bundle together since the Middle Ages: by the 13th century trauen meant “to join in marriage,” from the older sense “to entrust.” Traust du dich? — “do you dare?” — even works as wedding wordplay. The clip ends on the formula every learner can decode: “Du darfst deine Braut küssen” — you may kiss your bride.

How common are the words?

How common are the words in this A2 German listening practice video?

90%
of words are in the top 2,000 most common German words
Most of the words in this video are common German words.

How common in written German

84%
Top 1,000
90%
Top 2,000
94%
Top 5,000

How common in spoken German

89.1%
Top 1,000
95.7%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Words for talking
This video uses words people often say in German.

Harder words in this video

These words are harder than A2. Here is what they mean.

davide
1×
Not in top 5,000
(proper noun) David/Davide
inträuße
1×
Not in top 5,000
(fragment)
läppst
1×
Not in top 5,000
(archaic fragment)
solang
1×
Not in top 5,000
as long as; so long as
wohlstand
1×
Not in top 5,000
prosperity, welfare, well-being

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-DE 2011 (spoken). These numbers are close, not perfect.

See Standard German Videos You Can Understand on Reelang

Open German page