Cụm từ 'y’all' nghĩa là gì và người ta dùng ở đâu?
Easy Taco Boats For Family Dinner
A2 English luyện nghe · Tiếng Anh miền Nam Mỹ · Phù hợp với người mới bắt đầu
Y’all là dạng rút gọn của you all trong tiếng Anh Mỹ miền Nam. Nó đóng vai trò đại từ nhân xưng số nhiều người thứ hai, tương tự như vosotros ở Tây Ban Nha hay ihr trong tiếng Đức. Tiếng Anh chuẩn đã mất đi dạng số nhiều của you từ hàng trăm năm trước, khiến người Mỹ phải sáng tạo ra các giải pháp theo vùng miền: y’all ở miền Nam, you guys ở miền Bắc, youse ở một số khu vực Đông Bắc, you’uns ở Appalachia. Y’all hình thành ở miền Nam trước chiến tranh Nội chiến và chịu ảnh hưởng một phần từ tiếng Anh Vernacular của người da đen Mỹ (AAVE). Gần đây, từ này đã lan rộng ra khỏi miền Nam, một phần vì nghe thân thiện hơn you guys.
Trong đoạn clip này, một người nấu ăn gia đình miền Nam mở đầu bằng „Hey, y’all“ và kết thúc bằng „Let’s eat, y’all.“
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Anh
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
- ▸In Southern American cooking shows (Trisha’s Southern Kitchen, The Pioneer Woman, Cook’s Country)
- ▸In country music (Kacey Musgraves, Dolly Parton, Morgan Wallen)
- ▸In Southern-set TV (The Righteous Gemstones, Sweet Magnolias, Hart of Dixie)
- ▸In Texas, Georgia, and Tennessee everyday speech, across age and class
- ▸In Twitter and TikTok captions far outside the South, used as a friendly hello