تدريب على الاستماع بالإنجليزية · A2 · أساس متين
ما معنى «y’all» وأين تُستخدم؟
Easy Taco Boats For Family Dinner
من Girl Gone Grilling على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي
ضمير جمع المتكلم الجنوبي الذي عاد إلى الاستخدام الأمريكي العام
Y’all هو اختصار جنوبي أمريكي لـ you all. يعمل كضمير مخاطب للجمع، تماماً كما يفعل vosotros في إسبانيا أو ihr في الألمانية. فقدت الإنجليزية القياسية ضمير المخاطب للجمع منذ قرون، فاخترع الأمريكيون حلولاً إقليمية: y’all في الجنوب، you guys في الشمال، youse في أجزاء من الشمال الشرقي، و you’uns في أبالاتشيا. نشأت y’all في الجنوب قبل الحرب الأهلية وتشكلت جزئياً بواسطة الإنجليزية العامية الأفريقية الأمريكية. وقد انتشرت مؤخراً إلى ما بعد الجنوب، جزئياً لأنها تبدو أكثر ودية من you guys.
في هذه المقطع، تفتتح طبّاخة منزلية جنوبية حديثها بـ «Hey, y’all» وتختمه بـ «Let’s eat, y’all.»
أين ستسمع هذا الكلام؟
- In Southern American cooking shows (Trisha’s Southern Kitchen, The Pioneer Woman, Cook’s Country)
- In country music (Kacey Musgraves, Dolly Parton, Morgan Wallen)
- In Southern-set TV (The Righteous Gemstones, Sweet Magnolias, Hart of Dixie)
- In Texas, Georgia, and Tennessee everyday speech, across age and class
- In Twitter and TikTok captions far outside the South, used as a friendly hello
ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟
83.4%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية


