Luyện nghe tiếng Hy Lạp · B1 · Tự tin trong cuộc sống hằng ngày

What does “googlάρω” mean in Greek?

Οι πιο δημοφιλείς αναζητήσεις στο Google το 2019

B1 · Tự tin trong cuộc sống hằng ngàyTiếng Hy Lạp chuẩnCách nói nhanh, tự nhiên
Một khung hình từ video “Οι πιο δημοφιλείς αναζητήσεις στο Google το 2019”0:59

Từ Easy Languages trên YouTube. Xem bản gốc

googlάρωGreek verb from a loanword

Greeks turn English words into verbs with -άρω: googlάρω means to google.

Googlάρω (γκουγκλάρω) means “to google”. Greek builds it by sticking the verb ending -άρω onto the English word, the same way παρκάρω is “to park” and φρενάρω is “to brake”. It is colloquial, so you will hear it in chat and on social media rather than in formal writing. Once you know the pattern, many new Greek verbs stop being surprises.

The ending -άρω came into Greek through Italian verbs in -are, and is now often attached to non-Italian stems too (παρκάρω, φλερτάρω, κορνάρω). The verb is conjugated like any other: γκούγκλαρα is the past. In the clip, the host jokes about an actor from the series and tells the others: “Παιδιά, κορίτσια να τον googlάρετε.” It is the plural command, “go google him”, with the English word written in Latin letters and a Greek ending on it.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

82%

số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hy Lạp thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất75,8%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất82%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất89,1%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng