Küken entdecken den Garten mit Hubert
A2 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người mới bắt đầu
«Schrebergarten» trong tiếng Đức có nghĩa là gì?
Schrebergarten là một mảnh đất nhỏ thuê từ thành phố hoặc hội làm vườn — những hàng khoai tây, cà chua, dưa leo trong một mảnh xanh được rào chắn ngay giữa đô thị. Gần một triệu người Đức làm vườn ở loại đất này. Từ này tưởng nhớ bác sĩ Moritz Schreber (1808–1861) tại Leipzig; một hội làm vườn được thành lập để tưởng nhớ ông vào năm 1864, ba năm sau khi ông qua đời, và các mảnh đất phân lô xuất hiện sau đó. «Allotment» là từ tiếng Anh gần nhất, nhưng không mang trọng lượng văn hóa nào.
Trong đoạn clip, người làm vườn dẫn đàn con gà đi dọc các hàng trồng — khoai tây, bí ngô, dưa leo, cà chua, chùm ruột — và giới thiệu con gà trống Hubert, gọi nó một cách tự nhiên là mein Schrebergarten. Cụm từ này gói gọn nhiều ý: nó ám chỉ cả một lối sống cuối tuần, một cộng đồng người thuê đất, và một thể chế đã thâm nhập sâu vào đời sống người Đức đến mức có luật liên bang riêng (Bundeskleingartengesetz). Ban đầu Schrebergärten là «vườn của người nghèo» để các gia đình thành phố tự trồng ăn; ngày nay chúng cũng thường dùng để nướng BBQ không kém gì để thu hoạch.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Đức
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.