
Toby Urff
Reelang 首席语言极客
Toby 是 Reelang 的联合创始人之一,会说 5 门语言,深知语言学习是一场马拉松,而不是短跑。要保持节奏,你得找到每天练一点的方法:有趣到让你愿意坚持,有效到让你在几个月内真的开口说话。
Toby Urff 的文章
15 分钟做出一条可理解输入视频
可理解输入是设计出来的,不是随手拍的。这是我作为 ThatGermanWord 遵守的几条规则(先讲意思、只拔高一级、控制生词、在视频内和视频之间反复出现),我在 Reelang Studio 里写稿、录制、加画面、发布的 15 分钟流程,以及为什么把同一条视频发到每个平台,能让语言老师不花广告费也找到新学生。
母语者说话有多快?44 种语言的语速实测
在母语者拍的视频里,泰米尔语、日语、土耳其语、葡萄牙语、意大利语和西班牙语大约每秒 6 个音节,英语和德语约 4.7。数据来自 44 种语言的 16,293 条片段,还包含按 CEFR 等级、按方言的速度,以及与经典实验室研究的对比。
看懂母语者视频,需要多少词汇量?
掌握英语最常用的5000词,一段普通的母语者短视频里有95.6%的词你都认识。西班牙语要达到95%,大约需要6800词;在23种语言中,有13种连10000词都不够。数据来自35615段母语者短视频,按语言和等级分别统计。
不只是背单词卡:家庭传承语学习者如何用可理解输入练出流利
家庭传承语学习者缺的不是更多词汇训练,而是接触那些他们本来就半懂的语言层面,难度要够高,又不至于让人放弃。单词卡 App 是为零基础的人做的,而传承语者通常不是零基础。他们的起点很特别、很不均衡,解决办法也不一样。
为什么可理解输入对中文学习者特别管用
中文最大的几道坎,声调、汉字识读、口语和书面语之间的巨大差距,都是先靠耳朵学会、再靠规则理解的东西。语法练习和闪卡教你在孤立状态下认出中文,可理解输入教你按母语者真实说话的方式认出它:自然语速、真实语境、声调和节奏都完整保留。这篇文章讲的就是这个区别。
出国前怎么学语言:用可理解输入代替刷App
如果你几个月后要出国,剩下的准备时间最值得用来听真实的母语者说话,而不是继续背单词。App训练的是在屏幕上、没有时间压力的情况下认出词。真实语速、你即将生活其中的口音,是另一回事,而落地那一刻被考的正是它。