Schoolspullen kopen voor de middelbare school
💡 你知道吗？
荷兰语 “schoolspullen” 是什么意思？
schoolspullen
荷兰开学文具
荷兰开学文具 —— 笔、日程本、书包、笔袋、计算器、剪刀等，每年八月中学开学前必买
Schoolspullen 是荷兰语的“开学文具”，每年八月下旬全家去买文具是荷兰家庭的固定仪式，尤其是升入 middelbare school（中学）第一年的前夕。标准清单包括：agenda（纸质日程本，必备）、etui（笔袋）、pennen（笔）、vulpotloden（自动铅笔）、gummen（橡皮）、liniaal（直尺）、schaartje（小剪刀）、rekenmachine（Casio FX-CG50 图形计算器，供 havo 及以上学制使用）、schoolboeken（通过 Iddink 或 Van Dijk 租借教科书）、gymspullen（体育用品），以及一个新 schooltas（书包）。荷兰超市如 Bruna 和 Albert Heijn 会在八月中旬推出 schoolspullen 专区，Bol.com 已成为主流网购渠道。全套装备每个孩子约需 100 至 300 欧元。
片段里一家人正在备战：“De school gaat weer beginnen. We gaan morgen naar de stad om spullen voor een middelbare school uit te zoeken. Of gewoon via Bol bestellen.”
来自 YouTube 上的 Meester Jesper↗。看原视频
词汇频率
这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
92.5%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是荷兰语里的高频日常词。
荷兰语通用词频
90.3%
前 1,000 名
92.5%
前 2,000 名
99.3%
前 5,000 名
荷兰语口语词频
90.1%
前 1,000 名
94.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
powerbank
2×
生僻词/前 5,000 名以外
power bank
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸In Dutch back-to-school retail and family-shopping content (Bruna, Bol.com, HEMA)
- ▸In Dutch schoolboeken and educational-supply marketing (Iddink, Van Dijk Educatie, Studystore)
- ▸In Dutch parenting and back-to-school writing (Kek Mama, Ouders van Nu, J/M Ouders)
- ▸In Dutch primary-to-secondary content (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)