Історія з фестивалю Рута та Соня Ротару

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Ukrainian listening practice · Surzhyk · Curated for upper-intermediate learners

About this clip

A 1:13 video in Ukrainian at B2 level, suitable for upper-intermediate learners. The speech is at a natural pace around 108 words per minute, rated 2.3/5, easy listening difficulty by Reelang’s algorithm.

What this clip covers:
  • Entertainment - TV shows, movies, music, books, and pop culture.
  • Music - Songs, artists, genres, and music culture.
  • Culture & Society - Traditions, current events, social issues, and history.
  • Comedy & Humor - Skits, funny moments, humor, and light-hearted content.

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this B2 Ukrainian listening practice listening practice?

77.6%
of words are in the top 2,000 most common Ukrainian words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Ukrainian.

General Ukrainian frequency

74.1%
Top 1,000
77.6%
Top 2,000
91.4%
Top 5,000

Spoken Ukrainian frequency

95.6%
Top 1,000
95.6%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s B2 level.

відрами
Rare / outside top 5,000
ляща
Rare / outside top 5,000
roach (fish)
отакого
Rare / outside top 5,000
like that
дай вкусить
let me have a taste

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

Explore Surzhyk Comprehensible Input on Reelang

Open Ukrainian hub