Co znamená **figuritas** ve španělštině?
Pesadilla con tu álbum Panini del mundial
A2 Spanish poslechová cvičení · Španělština · Vybráno pro začátečníci
Figuritas (doslova „malé figurky“) jsou samolepící kolekční nálepky do alba, klasickým případem je Panini manie kolem mistrovství světa. Pro studenty je zrádou to, že slovo je silně regionální: v Argentině a oblasti Río de la Plata se používá figuritas, ve Španělsku cromos, v Mexiku estampas nebo monitos a v Kolumbii a Chile láminas. Stejná lesklá nálepka, čtyři nebo pět různých slov podle toho, kde se nacházíte.
Sběratelská slovní zásoba putuje spolu s ní: repetida (nebo repe) je duplikát, který můžete vyměnit, a intercambias (vyměňuješ) ho za takovou, que te falta – takovou, kterou stále potřebujete. Album je álbum a balíček nálepek je sobre. Vyberte regionální slovo podle mluvčího: Argentinec naplňuje álbum de figuritas, Španěl álbum de cromos.
Frekvence slovní zásoby
Jak časté je slovní zásoba: A2 Spanish poslechová cvičení?
Obecná četnost španělštiny
Četnost mluvené španělštiny
Slova nad úroveň tohoto videa
Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.
Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-ESP 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.