¿Qué es «ದಸರಾ (Dasara)» en la cultura canarés?
ಎಳುಮಳೆ ಚಿತ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಟ್ರೈಲರ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು
C1 Kannada práctica de escucha · Canarés · Seleccionado para estudiantes de nivel avanzado
En este tráiler de una película en canarés, la historia se ubica cerca de «ದಸರಾ ನಡೆಯೋ ಜಾಗ,» «el lugar donde ocurre Dasara», a apenas sesenta kilómetros de Chamarajanagar. ದಸರಾ (Dasara) es el gran festival de Navaratri que dura diez días, y el Dasara de Mysuru es Nadahabba, la fiesta oficial del estado de Karnataka, celebrado con esplendor real.
Su momento culminante es el Jumbo Savari, un desfile de elefantes engalanados que llevan a la diosa Chamundeshwari frente al Palacio de Mysore iluminado con casi cien mil bombillas. Mencionar ದಸರಾ evoca de inmediato Mysuru y la grandeza del antiguo reino de los Wadiyar para cualquier hablante de canarés, y por eso el tráiler lo usa para situar la escena.
- ▸Around the Mysuru Dasara festival and its Jumbo Savari elephant procession
- ▸At the illuminated Mysore Palace each Navaratri
- ▸In Kannada cinema (Sandalwood) and films set in the Mysuru region
- ▸In Karnataka tourism and news coverage every autumn
- ▸Whenever Kannadigas talk about ನಾಡಹಬ್ಬ (Nadahabba), the state festival