neerlandés lernen, ohne dass es sich nach Lernen anfühlt

Reelang ist genau dafür gemacht: ein kostenloser Feed mit echten Videos auf neerlandés von Muttersprachlern, eingestuft nach Niveau, Sprechtempo und Akzent, der sich anpasst, während du schaust.

Empieza con clips más fáciles y se ajusta según lo que ves, saltas y buscas en el diccionario. No hay prueba de nivel.

Un feed al estilo TikTok con videos reales en neerlandés de hablantes nativos, clasificados por nivel y velocidad de habla y etiquetados por acento. Aprende de cómo miras y sigue mostrándote clips de tu nivel.

Comprehensible Input ist neerlandés, das du größtenteils verstehst und in dem nur ein wenig Neues steckt. Der Linguist Stephen Krashen hat argumentiert, dass wir Sprachen genau so erwerben, und auf dieser Idee baut Reelang auf.

Reelang va un paso más allá con la frecuencia de palabras. Ordena cada palabra de cada video según lo común que es en el neerlandés cotidiano y lleva la cuenta de las que ya conoces. Así, en lugar de videos que solo se parecen a tu nivel, tu feed elige los que están hechos de palabras que conoces, más las palabras más frecuentes que todavía no has aprendido. Input comprensible, hecho a tu medida.

Tippe auf ein Wort, um seine Bedeutung zu sehen. Mit Reelang+ erklären dir die Learner Insights außerdem die Kultur, Redewendungen und den Slang hinter einem Clip.

Algunas palabras y expresiones en neerlandés que explicamos, de videos recientes:

• nope: **nope** — un «no» informal del inglés, tan asentado que ya figura en el diccionario neerlandés
• straf: "intenso", "increíble" — no "castigo", su significado más literal
• salto: un salto mortal — préstamo directo del italiano, a diferencia del inglés que transformó «somersault»
• dan heb ik niks gezegd: «olvida lo que dije» — forma rápida de echar para atrás lo que acabas de decir
• nadoen: «imitar, copiar», literalmente «hacer después»

Los clips cortos te dejan oír a muchos más hablantes, acentos y situaciones en el mismo tiempo, así tu oído se acostumbra al neerlandés como se habla de verdad.

Jeder Clip wird darauf analysiert, wie gesprochen wird, nicht nur darauf, welche Wörter vorkommen: Sprechtempo in Wörtern pro Minute, wie oft die Person Pausen macht, wie viele Wörter zwischen zwei Pausen fallen und wie groß der Sprachanteil im Clip ist. Zusammen mit dem Wortschatzniveau kann der Feed so sowohl zu dem passen, was du kennst, als auch dazu, wie schnell du folgen kannst.

Tócala para ver el significado. Con Reelang+, además tienes traducciones a tu idioma, y las palabras que buscas vuelven en clips nuevos.

Las más comunes. Los Subtítulos inteligentes muestran lo común que es cada palabra, así sabes cuáles conviene aprender primero.

También puedes explorar las expresiones más comunes del neerlandés en el catálogo, como “een beetje”, “moet je”, “niet meer”, directamente desde este hub.

Von Principiante (A1) bis Entiendo sin esfuerzo (C1). Am besten passt Reelang ab etwa A2.

El feed en neerlandés es gratis y puedes empezar sin registrarte. Reelang+ añade un feed personalizado, traducciones a tu idioma y palabras que vuelven en clips nuevos.

Ja, für den Hörteil. Die kostenlosen NT2-Hörpakete sind aus diesem Katalog zusammengestellt, in einem Tempo wie in der Prüfung.

La mayoría de las apps enseñan con ejercicios y audios con guion. Reelang entrena la escucha con neerlandés real, tal como lo habla la gente de verdad.