Investigación sobre aprendizaje de idiomas
Estudios que hicimos con videos reales de hablantes nativos, con los datos y el método.
¿Cuánto tiempo toma aprender un idioma? Horas de video real para cada nivel, en 12 idiomas
Contamos cada palabra de 4.500 horas de video nativo en 12 idiomas para estimar cuántas horas de input construyen el vocabulario de cada nivel del MCER.
¿Qué tan rápido hablan los nativos? Velocidad del habla en 44 idiomas
En videos de nativos, quienes hablan tamil, japonés, turco, portugués, italiano y español dicen unas 6 sílabas por segundo; en inglés y alemán, unas 4,7. Medido en 16.293 clips de 44 idiomas, con la velocidad por nivel MCER, por dialecto y frente al estudio clásico de laboratorio.
¿Cuántas palabras necesitas para entender videos de nativos?
Con las 5.000 palabras más frecuentes del inglés, el clip nativo típico tiene 95,6 % de palabras que ya conoces. El español necesita unas 6.800 palabras para llegar al 95 %, y en 13 de 23 idiomas ni siquiera 10.000 alcanzan. Datos de 35.615 clips nativos, por idioma y por nivel.