Exercices d’écoute en Cantonese · A1 · Débutant

What does “搵” (wan2) mean in Cantonese?

嘉芙姐姐YouTube頻道介紹短片

A1 · DébutantCantonais de Hong KongRythme naturel
Une image de la vidéo « 嘉芙姐姐YouTube頻道介紹短片 »0:29

De 嘉芙姐姐 - 兒歌童謠 - 故事動畫 - Miss Ka Foo Kids Channel sur YouTube. Voir l’original

搵 (wan2)Cantonese everyday verb

Cantonese says 搵 for “find” and “look for”, where Mandarin says 找.

搵 (wan2) is the Cantonese verb for “to look for” and, with 到 added, “to find”. Mandarin uses 找 (zhǎo) for the same job, so 搵 is one of the first Cantonese-only characters worth recognising. You will use it constantly: 搵人 is “look for someone”, 搵到 is “found it”, and 搵錢 is “earn money”.

The host says 你可以搵到好多廣東話、粵語嘅兒歌同埋故事, “you can find lots of Cantonese songs and stories”. Here 搵到 is the result form: search succeeded. The extra 錢 example shows the verb stretching past literal searching. 搵錢 means to make a living, as in looking for money. Keep 搵 in mind when you read Cantonese captions, because Mandarin-trained eyes often skip over it.

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli