Comment nomme-t-on les tulipes néerlandaises ?
Een nieuwe tulpensoort en de naam van zijn vrouw
A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants
Les producteurs de tulipes néerlandais baptisent traditionnellement leurs nouvelles variétés du nom de leurs épouses, filles, membres de la royauté et amis. Cette coutume remonte à la tulipomanie des années 1600, lorsque les créateurs d’hybrides consignaient leurs obtentions dans des registres officiels. Elle s’est perpétuée jusqu’à l’industrie moderne des pépinières du Bollenstreek, où un horticulteur qui crée une nouvelle variété peut enregistrer son nom auprès de la KAVB (l’association néerlandaise des producteurs de bulbes à fleurs). Parmi les noms célèbres, on trouve Queen of the Night, Princess Irene, Prinses Margriet, ainsi que de nombreux prénoms d’épouses qui n’ont pas survécu au-delà d’une saison.
Dans cet extrait KRO-NCRV, un producteur présente une petite série baptisée peu de feu (« petit feu »). La présentatrice le taquine : « De naam van jouw toekomstige vrouw natuurlijk. »
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en néerlandais
Fréquence orale en néerlandais
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.
- ▸In Dutch flower-trade and Bollenstreek coverage (KAVB, Royal FloraHolland, Bloembollenvisie)
- ▸In Dutch broadsheet horticulture columns (NRC Wonen, De Volkskrant, Trouw)
- ▸On Dutch tulip culture and history (Keukenhof, Hortus Bulborum, Wikipedia: Tulip mania)
- ▸In Dutch garden and nursery media (Groei en Bloei, Tuinen.nl, De Tuinen van Appeltern)