Как голландцы называют новые сорта тюльпанов?
Een nieuwe tulpensoort en de naam van zijn vrouw
A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих
Голландские селекционеры традиционно дают новым сортам тюльпанов имена жён, дочерей, королев и друзей. Эта традиция восходит к XVII веку, к эпохе тюльпаномании, когда заводчики фиксировали свои гибриды в официальных реестрах. Практика сохранилась и в современной индустрии питомников Bollenstreek: селекционер, создавший новый сорт, может зарегистрировать его название в KAVB (нидерландской ассоциации производителей цветочных луковиц). Среди известных названий — Queen of the Night, Princess Irene, Prinses Margriet, а также множество женских имён, которые не пережили и одного сезона.
В этом ролике KRO-NCRV селекционер показывает небольшой партийный сорт под названием peu de feu («маленький огонёк»). Ведущий подкалывает его: «De naam van jouw toekomstige vrouw natuurlijk.»
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?
Общая частотность нидерландского
Частотность разговорного нидерландского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Dutch flower-trade and Bollenstreek coverage (KAVB, Royal FloraHolland, Bloembollenvisie)
- ▸In Dutch broadsheet horticulture columns (NRC Wonen, De Volkskrant, Trouw)
- ▸On Dutch tulip culture and history (Keukenhof, Hortus Bulborum, Wikipedia: Tulip mania)
- ▸In Dutch garden and nursery media (Groei en Bloei, Tuinen.nl, De Tuinen van Appeltern)