Mit jelent a „cebada” spanyolul?
Leyendo el libro infantil del pollo Pepe
A2 Spanish hallásgyakorlat · Spanyolországi spanyol · kezdőknek számára válogatva
Egy gyerekkönyvet olvasva elmagyarázza, miért olyan nagy a csirke: „pollo Pepe come mucha cebada” – Pepe a csirke sokat eszik árpából. A „cebada” az árpa, egy gabona, amit állomezőként használnak, és amiből sört is főznek. Mellé teszik a „trigo” (búza) és a „maíz” (kukorica) szót ugyanabban a viccben, így, ha egyszer megragadod a „cebada” szót, a többi élelmiszer-szó is helyreáll.
Mondott mondat: „pollo Pepe come mucha cebada, por eso tiene una enorme barriga” – „Pepe a csirke sokat eszik árpából, ezért van egy hatalmas hasa.” A „cebada” az árpa, egy gyakori gabona. Néhány használata: „Los caballos comen cebada.” – A lovak árpát esznek. „La cerveza se hace con cebada.” – A sört árpából készítik. „Compré un saco de cebada.” – Vettem egy zsák árpát. Rövid megjegyzés: ne keverd össze a „cebada” (árpa) szót a „cebolla” (hagyma) szóval – hasonlítanak, de más a jelentésük. Ebben a klipben a „trigo” (búza) és a „maíz” (kukorica) szavakkal van párban, a három gabona, amit a csirke eszik.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Spanish hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános spanyol gyakoriság
Beszélt spanyol gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-ESP 2011 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.