Latihan menyimak bahasa Belanda · B1 · Lancar sehari-hari

Apa arti “theemuts” dalam bahasa Belanda?

Woordspel met verborgen kledingstukken in Nederlandse woorden

B1 · Lancar sehari-hariBelanda dari BelandaTempo pelan dan jelas
Cuplikan dari video “Woordspel met verborgen kledingstukken in Nederlandse woorden”1:26

Dari Woody Moonlighting di YouTube. Tonton video asli

theemutsKata majemuk benda bahasa Belanda, "sarung teh"

'Tutup teh', kata majemuk bahasa Belanda untuk sarung kain yang menjaga teko tetap hangat

Theemuts adalah kata majemuk bahasa Belanda untuk sarung teh, yaitu penutup kain yang dipasang di teko agar teh tetap hangat. Kata ini menggabungkan thee (“teh”) dan muts (“topi”), dan maknanya langsung terbaca bagi penutur asli Belanda. Bahasa Belanda memang suka membentuk kata majemuk dari akar kata aslinya: soepjurk (“gaun sup”, gaun panjang yang longgar), lolbroek (“celana seru”, orang yang suka melawak), slipcursus (“kursus selip”, kursus mengemudi musim dingin di permukaan licin). Pola ini memungkinkan Belanda menciptakan kata sehari-hari tanpa perlu meminjam dari bahasa lain.

Klip ini berupa kuis di mana pemain harus menemukan kata pakaian yang tersembunyi dalam kata majemuk Belanda: theeMUTS (topi), soepJURK (gaun), lolBROEK (celana). Permainannya menonjolkan cara Belanda membangun kata majemuk.

Di mana kamu akan mendengar ini

  • In Dutch cooking and tea content (Albert Heijn, Pickwick tea ads)
  • In Dutch grandmother kitchens and afternoon-tea rituals
  • In Dutch language-learning content (De Taalstaat, Talenacademie)
  • In Dutch sitcoms about home life (Toren C, Zwarte Tulp)
  • In Dutch design stores selling traditional homewares (HEMA, Blokker)

Seberapa umum kata-kata di klip ini?

76,4%

dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Belanda paling umum

Termasuk 1.000 kata paling umum67,4%
Termasuk 2.000 kata paling umum76,4%
Termasuk 5.000 kata paling umum84,3%

Dari riset kamiBerapa banyak kata yang kamu butuhkan untuk paham video penutur asli?

Klip lain seperti ini

Belajar dari video asli

Ribuan klip seperti ini, disesuaikan dengan levelmu saat kamu menonton.

Belajar dari klip seperti iniUnduh aplikasi