Bulgarianのリスニング練習 · A1 · 初心者

What does “пеша” mean in Bulgarian?

Как ходиш от вкъщи до работа и на ваканция

A1 · 初心者ゆっくりした話し方
動画「Как ходиш от вкъщи до работа и на ваканция」の1コマ6:25

Say it in Bulgarian(YouTube)より。 元動画を見る

пешаBulgarian travel adverb

In Bulgarian you do not say „with feet“: you go „пеша“, and it takes no preposition.

Пеша (pe-SHA) is the Bulgarian adverb for “on foot”. Other transport words need „с“ (с кола, с автобус, с влак), but пеша stands alone: „ходя пеша“. It is uncomparable and has the synonyms пеш and пешком, so one word does the job of an English prepositional phrase.

The clip asks „Как ходиш от вкъщи до ресторанта?“ and answers „Ходя до ресторанта пеша“, then „Не ходим на ваканция пеша“. Compare it with „с колело“, „с метро“, „със самолет“: all take с (със before с- or з- sounds), while пеша needs nothing. Note too that ходя is also the verb for travelling by a vehicle.

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手