Cantoneseのリスニング練習 · A1 · 初心者

How do you count animals in Cantonese? What is “隻” (zek3)?

農場有好多動物同BB

A1 · 初心者ゆっくりした話し方
動画「農場有好多動物同BB」の1コマ2:33

Comprehensible Cantonese(YouTube)より。 元動画を見る

隻 (zek3)Cantonese classifier

Count animals in Cantonese with 隻: 三隻狗, 兩隻貓.

Cantonese counts things with a classifier, and for animals the workhorse is 隻 (zek3). You say 三隻狗 for “three dogs” and 兩隻貓 for “two cats”, never a bare number plus noun. 隻 also covers birds, many small objects and one of a pair, like one shoe or one eye, so it is worth learning early.

The clip is a farm counting lesson. It says 三隻狗, “three dogs”, then 一隻白色嘅狗, “a white dog”, 一隻黑色嘅狗, “a black dog”, and later 兩隻貓, “two cats”. Each time the pattern is number + 隻 + animal. Note that bigger animals like cows or horses are often also counted with 隻 in everyday speech. When in doubt with an animal, try 隻.

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手