Hungarianのリスニング練習 · A1 · 初心者

What does “kamu” mean in Hungarian?

Válaszd ki a csokit és mondd el, mi vagy!

A1 · 初心者標準ハンガリー語ネイティブスピード
動画「Válaszd ki a csokit és mondd el, mi vagy!」の1コマ0:17

Mr. Horror Történetek(YouTube)より。 元動画を見る

kamuHungarian slang word

Kamu: slang for something fake or a lie, short for kamuflázs (camouflage).

Kamu in Hungarian slang means fake, a scam, a lie. For example kamu hír (fake news), kamu csoki (fake chocolate), kamu fiók (fake account). The word is short for kamuflázs (camouflage), so from disguise it came to mean something that only looks like what it is not. It is an everyday, informal word, heard among friends and online, and not used in official texts.

In the clip, the creator has you choose from four chocolates: the first is the “kamu csoki”, the fake, imitation chocolate. The video’s instruction for whoever picks it: “ignoráld a videót” (ignore the video). Kamu works as a noun and an adjective, and a word family is built on it: kamuzik (to lie, to cheat), kamus (fake, full of fake things). Example: Ez az egész kamu, ne dőlj be neki! (This whole thing is fake, don’t fall for it!)

このクリップの単語はどれくらい一般的?

68.2%

の単語が、Hungarianの頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる65.9%
よく使われる上位2,000語に含まれる68.2%
よく使われる上位5,000語に含まれる88.6%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手