Subtenita tra elĉerpiteco

에스페란토 접미사 '-ec-'의 의미는?

지친 상태에서도 영상을 찍으며 크리에이터는 자신의 상태를 그대로 말합니다. 'Mi estas plenplene elĉerpita' — '완전히 지쳤어' — 그리고 영상 제목을 elĉerpiteco, 즉 '지침(탈진)'으로 붙이죠. -ec-이 바로 그 명사를 만드는 접미사입니다. 형용사에 붙어 그 성질 자체를 가리키는 추상 명사를 만듭니다. '지친 것(형용사)'이 아니라 '지침(명사)'이 되는 거죠.

같은 패턴으로 riĉa(부유한) → riĉeco(부), bela(아름다운) → beleco(아름다움)가 됩니다. elĉerpita 자체도 어근 ĉerpi('퍼내다, 길어내다', 우물에서 물 뜨듯)에 el-(밖으로) 그리고 수동 분사 -it-이 더해져 만들어진 형용사인데, 거기에 다시 -ec-이 붙어 명사가 된 것입니다.