Arabic listening practice · B1 · Intermediate

ميدو يجيب غفران هدايا مختلفة

In this clip you’ll learn 10 words, including غفران (Ghofran (name)), اندومي (instant noodles), and شكر (thank you).

B1 · IntermediateLevantine Arabic, confirmed by Asma, a native speakerFast native speech
A frame from the video “ميدو يجيب غفران هدايا مختلفة”0:28

From Mido & Jana _ ميدو وجنى on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:00
    غفرانGhofran (name)

    “غفران حبيبي جبت لك اندومي.”

    Checked by Asma, a native speaker
    Looked up by Lucia, Moe, and one more Reelang learner
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  2. ▶ 0:00
    اندوميinstant noodles

    “غفران حبيبي جبت لك اندومي.”

    A packet or serving of instant noodles brought for the speaker's loved one.

    Checked by Asma, a native speaker
    Looked up by Lucia, Moe, and one more Reelang learner
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  3. ▶ 0:02
    شكرthank you

    “شكرًا ميدا. اتفضلي.”

    Checked by Asma, a native speaker
    Looked up by Lucia
    One of the 1,000 most common words
  4. ▶ 0:02
    اتفضليplease, go ahead

    “شكرًا ميدا. اتفضلي.”

    Checked by Asma, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  5. ▶ 0:05
    آيس تيiced tea

    “غفران حبيبي جبت لك آيس تي.”

    Checked by Asma, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  6. ▶ 0:07
    ميداMيدا

    “شكرًا ميدا. اتفضلي.”

    Checked by Asma, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  7. ▶ 0:07
    اتفضليplease, go ahead

    “شكرًا ميدا. اتفضلي.”

    Checked by Asma, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  8. ▶ 0:11
    أكلfood

    “غفران جبت لك أكل لقططيك.”

    Checked by Asma, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 2,000 most common words
  9. ▶ 0:11
    لقططيكfor your cats

    “غفران جبت لك أكل لقططيك.”

    The speaker says they will give the listener food.

    Checked by Asma, a native speaker
    Looked up by Alexander, Moe, and one more Reelang learner
    One of the 5,000 most common words
  10. ▶ 0:16
    بسكويتbiscuits

    “غفران جبت لك بسكويت.”

    Checked by Asma, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common

How common are the words in this clip?

88.2%

of words are in the top 2,000 most common Arabic words

In the 1,000 most common words76.5%
In the 2,000 most common words88.2%
In the 5,000 most common words97.1%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app