Arabic listening practice · B2 · Upper-intermediate

تكوين الصداقات وعي العلاقات الإنسانية

In this clip you’ll learn 10 words, including عيب إن الواحد (shame that one), الصداقات (friendships), and بس (but).

B2 · Upper-intermediateModern Standard Arabic, confirmed by Asma, a native speakerSlow speech
A frame from the video “تكوين الصداقات وعي العلاقات الإنسانية”0:50

From وعي on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:00
    عيب إن الواحدshame that one

    “عيب إن الواحد يعني يقول لا”

    Checked by Asma, a native speaker
    Looked up by Mustafa
    Phrase
  2. ▶ 0:05
    الصداقاتfriendships

    “لبعض الصداقات.”

    Checked by Amine, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  3. ▶ 0:07
    بسbut

    “يعني الآن من الخلل اللي يصير إني أنا لقيتك في استراحة من بكرة أو من بعدين جيت عند ربعي ولقيتك، فأنت صديق صديقي، أنت صديقي، بس عشان إحنا أصدقاء الصديق هذا يفترض”

    Checked by Mustapha, Mahmoud, and Amine, native speakers
    Looked up by Muddassir
    One of the 2,000 most common words
  4. ▶ 0:07
    بكرةtomorrow

    “يعني الآن من الخلل اللي يصير إني أنا لقيتك في استراحة من بكرة أو من بعدين جيت عند ربعي ولقيتك، فأنت صديق صديقي، أنت صديقي، بس عشان إحنا أصدقاء الصديق هذا يفترض”

    Checked by Mustapha, Mahmoud, and Amine, native speakers
    Looked up by Muddassir
    One of the 5,000 most common words
  5. ▶ 0:07
    الخللflaw

    “يعني الآن من الخلل اللي يصير إني أنا لقيتك في استراحة من بكرة أو من بعدين جيت عند ربعي ولقيتك، فأنت صديق صديقي، أنت صديقي، بس عشان إحنا أصدقاء الصديق هذا يفترض”

    Checked by Mustapha, Mahmoud, and Amine, native speakers
    One of the 5,000 most common words
  6. ▶ 0:07
    بعدينlater

    “يعني الآن من الخلل اللي يصير إني أنا لقيتك في استراحة من بكرة أو من بعدين جيت عند ربعي ولقيتك، فأنت صديق صديقي، أنت صديقي، بس عشان إحنا أصدقاء الصديق هذا يفترض”

    Checked by Mustapha, Mahmoud, and Amine, native speakers
    One of the 5,000 most common words
  7. ▶ 0:07
    يفترضis supposed

    “يعني الآن من الخلل اللي يصير إني أنا لقيتك في استراحة من بكرة أو من بعدين جيت عند ربعي ولقيتك، فأنت صديق صديقي، أنت صديقي، بس عشان إحنا أصدقاء الصديق هذا يفترض”

    Checked by Mustapha, Mahmoud, and Amine, native speakers
    One of the 5,000 most common words
  8. ▶ 0:07
    استراحةrest stop

    “يعني الآن من الخلل اللي يصير إني أنا لقيتك في استراحة من بكرة أو من بعدين جيت عند ربعي ولقيتك، فأنت صديق صديقي، أنت صديقي، بس عشان إحنا أصدقاء الصديق هذا يفترض”

    Checked by Mustapha, Mahmoud, and Amine, native speakers
    Looked up by Muddassir and Yahya
    One of the 5,000 most common words
  9. ▶ 0:22
    نمون على بعضrely on each other

    “إن إحنا خلاص نمون على بعض وممكن تجي تطلب مني شي.”

    Checked by Mustapha, Mahmoud, and Amine, native speakers
    Phrase
  10. ▶ 0:22
    خلاصalready

    “إن إحنا خلاص نمون على بعض وممكن تجي تطلب مني شي.”

    Checked by Mustapha, Mahmoud, and Amine, native speakers
    Looked up by Abderrahmane and Muddassir
    One of the 5,000 most common words

How common are the words in this clip?

89%

of words are in the top 2,000 most common Arabic words

In the 1,000 most common words81.7%
In the 2,000 most common words89%
In the 5,000 most common words100%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app