Hebrew listening practice · A2 · Strong beginner

טריילר עברי לסרט האנימציה חתול בצמרת

In this clip you’ll learn 10 words, including לשם כך (for that purpose), החכם ביותר (the smartest), and יצטרך (will have to).

A2 · Strong beginnerStandard Hebrew, confirmed by Merav, a native speakerSlow speech
A frame from the video “טריילר עברי לסרט האנימציה חתול בצמרת”2:33

From unitedkingfilms on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:35
    לשם כךfor that purpose

    “אבל לשם כך הוא יצטרך להתמודד עם החתול החכם ביותר וחבורתו. טופטול.”

    Checked by Merav, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  2. ▶ 0:35
    החכם ביותרthe smartest

    “אבל לשם כך הוא יצטרך להתמודד עם החתול החכם ביותר וחבורתו. טופטול.”

    Checked by Merav, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  3. ▶ 0:35
    יצטרךwill have to

    “אבל לשם כך הוא יצטרך להתמודד עם החתול החכם ביותר וחבורתו. טופטול.”

    Checked by Merav, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 2,000 most common words
  4. ▶ 0:35
    להתמודדto deal with

    “אבל לשם כך הוא יצטרך להתמודד עם החתול החכם ביותר וחבורתו. טופטול.”

    Checked by Merav, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 1,000 most common words
  5. ▶ 0:42
    סלחו ליexcuse me

    “סלחו לי, סלחו לי, אין זמן לחתימות, לא עכשיו. מוח.”

    Checked by Merav, a native speaker
    Phrase
  6. ▶ 0:42
    לחתימותfor signatures

    “סלחו לי, סלחו לי, אין זמן לחתימות, לא עכשיו. מוח.”

    Checked by Merav, a native speaker
    One of the 5,000 most common words
  7. ▶ 0:46
    עוד פעםagain

    “תראה, אני לא אגיד את זה עוד פעם. צ'וצ'ו.”

    Checked by Merav, a native speaker
    Phrase
  8. ▶ 0:46
    צ'וצ'וChucho

    “תראה, אני לא אגיד את זה עוד פעם. צ'וצ'ו.”

    Checked by Merav, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  9. ▶ 0:53
    פנסיmy flashlight

    “פנסי פנסי. דיאנה? דייזי.”

    Checked by Merav, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  10. ▶ 0:55
    ספוקSpock

    “אה, דידי? ספוק ובני.”

    Checked by Merav, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common

How common are the words in this clip?

78%

of words are in the top 2,000 most common Hebrew words

In the 1,000 most common words66.1%
In the 2,000 most common words78%
In the 5,000 most common words89%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app