Italian listening practice · B2 · Upper-intermediate

Checco Rifiuta 60.000 Euro per il Posto Fisso

In this clip you’ll learn 10 words, including Purtroppo (unfortunately), rientrare (return), and sto dando (am giving).

B2 · Upper-intermediateStandard Italian, confirmed by Marina, a native speakerFast native speech
A frame from the video “Checco Rifiuta 60.000 Euro per il Posto Fisso”1:08

From Reel_Vibes on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:00
    Purtroppounfortunately

    “Purtroppo deve rientrare in Italia.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by Franccesca
    One of the 2,000 most common words
  2. ▶ 0:00
    rientrarereturn

    “Purtroppo deve rientrare in Italia.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by Franccesca
    One of the 2,000 most common words
  3. ▶ 0:02
    sto dandoam giving

    “Dottoressa, ma io qui sto dando il mio contributo alla ricerca.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Phrase
  4. ▶ 0:05
    se ne farà una ragionewill accept it

    “La scienza se ne farà una ragione.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by DeMoni and Franccesca
    Phrase
  5. ▶ 0:07
    ha bisogno dineeds

    “L'Italia ha bisogno di lei.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Looked up by Franccesca
    Phrase
  6. ▶ 0:14
    intascapocket

    “Mi firma queste dimissioni e intasca questo assegno: 60.000 euro.”

    Checked by Marina, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  7. ▶ 0:45
    ritrasferiretransfer back

    “Ora mi vogliono ritrasferire in Italia e l'unica maniera per restare è firmare le dimissioni. No!”

    Checked by Marina, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  8. ▶ 0:52
    Non ti permettereDon't you dare

    “Non ti permettere.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Phrase
  9. ▶ 0:58
    Giocati il bonus aspettativaplay the expectation bonus

    “Giocati il bonus aspettativa.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Phrase
  10. ▶ 1:03
    Grazie millethank you very much

    “Grazie mille.”

    Checked by Marina, a native speaker
    Phrase

How common are the words in this clip?

87.9%

of words are in the top 2,000 most common Italian words

In the 1,000 most common words81%
In the 2,000 most common words87.9%
In the 5,000 most common words97.4%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app