Romanian listening practice · A2 · Strong beginner

Negocierile pentru înghețată cu mama

In this clip you’ll learn 10 words, including iei (you take), Mami (mommy), and înghețată (ice cream).

A2 · Strong beginnerStandard Romanian, confirmed by Adrian, a native speakerNatural pace
A frame from the video “Negocierile pentru înghețată cu mama”0:43

From Roxana Condurache on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:00
    ieiyou take

    “Mami, îmi iei înghețată? Nu.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by Steve
    One of the 1,000 most common words
  2. ▶ 0:00
    Mamimommy

    “Mami, îmi iei înghețată? Nu.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  3. ▶ 0:00
    înghețatăice cream

    “Mami, îmi iei înghețată? Nu.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by Steve and Chloe
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  4. ▶ 0:04
    De ce?Why?

    “De ce?”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Phrase
  5. ▶ 0:05
    dejaalready

    “Pentru că ai mâncat deja două. Și?”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by Steve and one more Reelang learner
    One of the 1,000 most common words
  6. ▶ 0:05
    mâncateaten

    “Pentru că ai mâncat deja două. Și?”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by Steve
    One of the 1,000 most common words
  7. ▶ 0:09
    Păiwell

    “Păi și vrei să mănânci trei? Nu.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    One of the 5,000 most common words
  8. ▶ 0:09
    mănâncieat

    “Păi și vrei să mănânci trei? Nu.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    One of the 1,000 most common words
  9. ▶ 0:12
    Păi vezi?See?

    “Păi vezi?”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by Chloe and Steve
    Phrase
  10. ▶ 0:22
    niciono

    “Noah, nu mai primești nicio înghețată.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by Chloe
    One of the 1,000 most common words

How common are the words in this clip?

86.6%

of words are in the top 2,000 most common Romanian words

In the 1,000 most common words86.6%
In the 2,000 most common words86.6%
In the 5,000 most common words91.5%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app