Romanian listening practice · A2 · Strong beginner

Pov: Prietena ta e cântăreața 😂

In this clip you’ll learn 9 words, including n-am chef (I don't feel like it), oprește-te (stop yourself), and Chef de chef (leader of leaders).

A2 · Strong beginnerStandard Romanian, confirmed by Adrian, a native speakerFast native speech
A frame from the video “Pov: Prietena ta e cântăreața 😂”0:33

From Iarina Mateescu on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:08
    n-am chefI don't feel like it

    “Paula, oprește-te că n-am chef!”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  2. ▶ 0:08
    oprește-testop yourself

    “Paula, oprește-te că n-am chef!”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 1,000 most common words
  3. ▶ 0:10
    Chef de chefleader of leaders

    “Chef de chef și toți banii mei îi dau pe femei, nu țin cont de ei.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  4. ▶ 0:10
    daugive

    “Chef de chef și toți banii mei îi dau pe femei, nu țin cont de ei.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 1,000 most common words
  5. ▶ 0:10
    țin conttake into account

    “Chef de chef și toți banii mei îi dau pe femei, nu țin cont de ei.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  6. ▶ 0:10
    baniimoney

    “Chef de chef și toți banii mei îi dau pe femei, nu țin cont de ei.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 1,000 most common words
  7. ▶ 0:10
    femeiwomen

    “Chef de chef și toți banii mei îi dau pe femei, nu țin cont de ei.”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 1,000 most common words
  8. ▶ 0:15
    mănânci zilele cuannoy me

    “Îmi mănânci zilele cu cântatul tău, ajunge!”

    Checked by Adrian, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  9. ▶ 0:15
    cântatulsinging

    “Îmi mănânci zilele cu cântatul tău, ajunge!”

    Checked by Adrian, a native speaker
    One of the 1,000 most common words

How common are the words in this clip?

94.6%

of words are in the top 2,000 most common Romanian words

In the 1,000 most common words86.5%
In the 2,000 most common words94.6%
In the 5,000 most common words98.6%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app