Russian listening practice · B1 · Intermediate
Как заставить кошку съесть горчицу: шутка про национальности
In this clip you’ll learn 10 words, including кошку (cat), спорят (argue), and горчицу (mustard).
From Анекдоты&Шутки on YouTube. Watch original
Words you’ll learn in this clip
Each word with what it means in this clip and the line it is said in.
- ▶ 0:01One of the 2,000 most common wordsкошкуcat
“Американец, англичанин и русский спорят, как заставить кошку съесть горчицу.”
Checked by Ernst, a native speakerLooked up by Liam - ▶ 0:01One of the 5,000 most common wordsспорятargue
“Американец, англичанин и русский спорят, как заставить кошку съесть горчицу.”
Checked by Ernst, a native speakerLooked up by Harun - ▶ 0:01A rarer word, outside the 5,000 most commonгорчицуmustard
“Американец, англичанин и русский спорят, как заставить кошку съесть горчицу.”
Checked by Ernst, a native speakerLooked up by Harun and Liam - ▶ 0:09One of the 5,000 most common wordsпастьmouth
“Американец хватает кошку, насильно разжимает ей пасть и запихивает туда горчицу.”
Checked by Ernst, a native speakerLooked up by a Reelang learner - ▶ 0:09A rarer word, outside the 5,000 most commonнасильноby force
“Американец хватает кошку, насильно разжимает ей пасть и запихивает туда горчицу.”
He forces the cat's mouth open against its will.
Checked by Ernst, a native speakerLooked up by a Reelang learner - ▶ 0:09A rarer word, outside the 5,000 most commonразжимаетforces open
“Американец хватает кошку, насильно разжимает ей пасть и запихивает туда горчицу.”
Opens the cat's mouth by force.
Checked by Ernst, a native speakerLooked up by a Reelang learner - ▶ 0:17One of the 5,000 most common wordsнасилиеviolence
“"Это насилие", -возмущается русский.”
Checked by Ernst, a native speakerLooked up by Liam - ▶ 0:28One of the 5,000 most common wordsобманdeception
“"Это обман", -качает головой русский.”
Checked by Ernst, a native speakerLooked up by Liam - ▶ 0:40A rarer word, outside the 5,000 most commonвылизыватьсяlick itself clean
“Кошка с воем начинает вылизываться.”
Checked by Ernst, a native speakerLooked up by Liam - ▶ 0:43A rarer word, outside the 5,000 most commonдобровольноwillingly
“"Обратите внимание, -спокойно говорит русский, -добровольно и с песней".”
Checked by Ernst, a native speakerLooked up by Liam
How common are the words in this clip?
58.7%
of words are in the top 2,000 most common Russian words
From our researchHow many words do you need to understand native videos?


