Spanish listening practice · B1 · Intermediate

Conflicto entre vecino y control de animales por gatos

In this clip you’ll learn 10 words, including asustarla (scare her), ha estado llamando (has been calling), and deshice (got rid of).

B1 · IntermediateLatin American Spanish, neutral (no strong regional accent), confirmed by Ariannis, a native speakerFast native speech
A frame from the video “Conflicto entre vecino y control de animales por gatos”0:59

From Ciudad Sion on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:01
    asustarlascare her

    “Perdón, no quería asustarla.”

    Checked by Cris, a native speaker
    Looked up by Sage
    One of the 5,000 most common words
  2. ▶ 0:14
    ha estado llamandohas been calling

    “Mire, sé que su hijo ha estado llamando a las autoridades por los estúpidos gatos, de los que ya me deshice.”

    Checked by Maria, a native speaker
    Looked up by Sage
    Phrase
  3. ▶ 0:14
    deshicegot rid of

    “Mire, sé que su hijo ha estado llamando a las autoridades por los estúpidos gatos, de los que ya me deshice.”

    Checked by Maria, a native speaker
    Looked up by Sage
    Phrase
  4. ▶ 0:21
    asuntomatter

    “¿Puede decirle que deje el asunto, por favor?”

    Checked by Maria, a native speaker
    Looked up by Sage
    One of the 1,000 most common words
  5. ▶ 0:23
    va a dejaris going to let

    “Mi hijo no lo va a dejar, señor Beckenbauer, porque todavía hay gatos ahí.”

    Checked by Maria, a native speaker
    Looked up by Sage
    Phrase
  6. ▶ 0:28
    mientenlie

    “Control de animales y usted mienten.”

    Checked by Maria, a native speaker
    Looked up by Sage
    One of the 5,000 most common words
  7. ▶ 0:37
    A lo que voywhat I mean

    “A lo que voy, señora,”

    Checked by Maria, a native speaker
    Looked up by Sage
    Phrase
  8. ▶ 0:49
    constebe noted

    “pero que conste que traté de resolverlo amistosamente y ustedes no aceptaron. No.”

    Checked by Maria, a native speaker
    Looked up by Sage
    One of the 5,000 most common words
  9. ▶ 0:49
    amistosamenteamicably

    “pero que conste que traté de resolverlo amistosamente y ustedes no aceptaron. No.”

    Checked by Maria, a native speaker
    Looked up by Sage
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  10. ▶ 0:55
    vino a decircame to say

    “Lo que constará es que usted vino a decir que iremos a la guerra.”

    Checked by Maria, a native speaker
    Looked up by Sage
    Phrase

How common are the words in this clip?

95.4%

of words are in the top 2,000 most common Spanish words

In the 1,000 most common words90.8%
In the 2,000 most common words95.4%
In the 5,000 most common words98.7%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app