Spanish listening practice · B1 · Intermediate

Tía intenta abrir el diario secreto de su sobrina

In this clip you’ll learn 7 words, including Vamos a (let's), calar (to read), and diario (diary).

B1 · IntermediateSpanish from Spain, confirmed by Rebeca, a native speakerNatural pace
A frame from the video “Tía intenta abrir el diario secreto de su sobrina”0:23

From Jon Sinache on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:00
    Vamos alet's

    “Vamos a calar el diario de mi sobrina para ver qué ha escrito.”

    Checked by Cris, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  2. ▶ 0:00
    calarto read

    “Vamos a calar el diario de mi sobrina para ver qué ha escrito.”

    Checked by Cris, a native speaker
    Looked up by Eugene and one more Reelang learner
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  3. ▶ 0:00
    diariodiary

    “Vamos a calar el diario de mi sobrina para ver qué ha escrito.”

    Checked by Cris, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 1,000 most common words
  4. ▶ 0:00
    sobrinaniece

    “Vamos a calar el diario de mi sobrina para ver qué ha escrito.”

    Checked by Cris, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 5,000 most common words
  5. ▶ 0:03
    tecnologíatechnology

    “Ni la NASA tiene esta tecnología.”

    Checked by Cris, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 1,000 most common words
  6. ▶ 0:04
    Cuálwhich one

    “¿Cuál es la contraseña? Aylin.”

    Checked by Cris, a native speaker
    Looked up by Vojtěch
    One of the 1,000 most common words
  7. ▶ 0:04
    contraseñapassword

    “¿Cuál es la contraseña? Aylin.”

    Checked by Cris, a native speaker
    Looked up by Vojtěch
    One of the 5,000 most common words

How common are the words in this clip?

82.9%

of words are in the top 2,000 most common Spanish words

In the 1,000 most common words82.9%
In the 2,000 most common words82.9%
In the 5,000 most common words97.1%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app