Wat betekent „planlingvo” in het Esperanto?
Sinprezento de Andrej el Germanio
A1 Esperanto luisteroefening · Esperanto (kunsttaal) · Geschikt voor beginners
Bij zijn voorstelling noemt Andrej ook la klingona — Klingons, uit Star Trek — en noemt het „nog een planlingvo, vergelijkbaar met Esperanto maar volledig anders.” Planlingvo is de term die Esperanto-sprekers gebruiken voor elke bewust uitgevonden taal, samengesteld uit plan- (gepland) plus lingvo (taal), in tegenstelling tot een natura lingvo die zonder ontwerper is gegroeid.
De vergelijking is scherper dan het klinkt: Esperanto is gebouwd als een internationale hulptaal, bedoeld voor iedereen om als praktische tweedetaal te leren, terwijl Klingon een kunsttaal is, ontworpen om vreemd te klinken en toe te horen aan één fictief volk. Beiden zijn planlingvoj in de brede zin, maar „gepland” betekent niet „voor hetzelfde doel gebouwd.”