Luisteroefening in het Portugees · C1 · Moeiteloos begrip

What does “inusitado” mean in Portuguese?

Dúvidas sobre acusação dos EUA contra brasileiro e facções

C1 · Moeiteloos begripBraziliaans PortugeesSnel tempo van moedertaalsprekers
Een beeld uit de video “Dúvidas sobre acusação dos EUA contra brasileiro e facções”1:44

Van BBC News Brasil op YouTube. Bekijk origineel

inusitadaFormal news adjective

Inusitado means unusual or unexpected, a formal word common in news.

Inusitado means unusual, out of the ordinary. It is a learned word from Latin inusitatus, built from in- plus a form of usitari, so it carries a formal tone you hear in news and reports. Dictionaries also give “unpredictable”. The feminine is inusitada, as in a claim that investigators find surprising.

In the clip, federal police investigators say the claim that one man led both rival gangs “é considerada inusitada”, for two reasons. Here it works as a polite, formal way of saying odd and hard to believe. Useful in writing: um caso inusitado, uma combinação inusitada. In daily speech people often say estranho or diferente instead.

Hoe gangbaar zijn de woorden in deze clip?

84,4%

van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Portugese woorden

Bij de 1.000 meest voorkomende woorden72,3%
Bij de 2.000 meest voorkomende woorden84,4%
Bij de 5.000 meest voorkomende woorden95%

Uit ons onderzoekHoeveel woorden heb je nodig om native video’s te begrijpen?

Meer clips zoals deze

Leer van echte video’s

Duizenden clips zoals deze, afgestemd op jouw niveau terwijl je kijkt.

Leer van clips zoals dezeDownload de app