Ćwiczenia ze słuchania po portugalsku · C1 · Rozumienie bez wysiłku

What does “inusitado” mean in Portuguese?

Dúvidas sobre acusação dos EUA contra brasileiro e facções

C1 · Rozumienie bez wysiłkuBrazylijski portugalskiSzybka mowa native speakerów
Kadr z filmu „Dúvidas sobre acusação dos EUA contra brasileiro e facções”1:44

Od BBC News Brasil na YouTube. Obejrzyj oryginał

inusitadaFormal news adjective

Inusitado means unusual or unexpected, a formal word common in news.

Inusitado means unusual, out of the ordinary. It is a learned word from Latin inusitatus, built from in- plus a form of usitari, so it carries a formal tone you hear in news and reports. Dictionaries also give “unpredictable”. The feminine is inusitada, as in a claim that investigators find surprising.

In the clip, federal police investigators say the claim that one man led both rival gangs “é considerada inusitada”, for two reasons. Here it works as a polite, formal way of saying odd and hard to believe. Useful in writing: um caso inusitado, uma combinação inusitada. In daily speech people often say estranho or diferente instead.

Jak częste są słowa w tym klipie?

84,4%

słów należy do 2000 najczęstszych słów portugalskiego

Wśród 1000 najczęstszych słów72,3%
Wśród 2000 najczęstszych słów84,4%
Wśród 5000 najczęstszych słów95%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację