Poslechová cvičení v portugalštině · C1 · Rozumíš bez námahy

What does “inusitado” mean in Portuguese?

Dúvidas sobre acusação dos EUA contra brasileiro e facções

C1 · Rozumíš bez námahyBrazilská portugalštinaRychlá řeč rodilého mluvčího
Snímek z videa „Dúvidas sobre acusação dos EUA contra brasileiro e facções“1:44

Od BBC News Brasil na YouTube. Sledovat originál

inusitadaFormal news adjective

Inusitado means unusual or unexpected, a formal word common in news.

Inusitado means unusual, out of the ordinary. It is a learned word from Latin inusitatus, built from in- plus a form of usitari, so it carries a formal tone you hear in news and reports. Dictionaries also give “unpredictable”. The feminine is inusitada, as in a claim that investigators find surprising.

In the clip, federal police investigators say the claim that one man led both rival gangs “é considerada inusitada”, for two reasons. Here it works as a polite, formal way of saying odd and hard to believe. Useful in writing: um caso inusitado, uma combinação inusitada. In daily speech people often say estranho or diferente instead.

Jak běžná jsou slova v tomto klipu?

84,4%

slov patří mezi 2000 nejčastějších v portugalštině

Mezi 1 000 nejběžnějšími slovy72,3%
Mezi 2 000 nejběžnějšími slovy84,4%
Mezi 5 000 nejběžnějšími slovy95%

Z našeho výzkumuKolik slov potřebuješ, abys rozuměl videím od rodilých mluvčích?

Další podobné klipy

Uč se ze skutečných videí

Tisíce klipů jako tento, přizpůsobených tvé úrovni během sledování.

Uč se z klipů jako tentoStáhnout aplikaci